Votre navigateur ne prend pas en compte les CSS

Veuillez ne pas tenir compte des éventuelles images qui s'affiche ci dessous


Fermer

Les Ritals

« Mon père n’aimait pas beaucoup se raconter. Mais de temps en temps, quand il se laissait aller, il me disait. On ne sait jamais pourquoi ça venait dans la conversation. Enfin bref, par recoupements, j’ai pu retracer toute son histoire ». FRANÇOIS CAVANNA, fils de Luigi.

Luigi Cavanna est né en 1880 à Bettola, commune de la province de Plaisance, en Italie. Issu d’une famille d’ouvriers agricoles, il vient une première fois en France en 1912 à la recherche d’un travail. Il trouve alors des emplois de maçon sur différents chantiers et s’installe à Nogent-sur-Marne. Au cours de la Première Guerre mondiale, Luigi doit intégrer les rangs de l’armée italienne. À l’issue du conflit, il revient à Nogent-sur-Marne et se marie avec Marguerite Charvin, employée de maison originaire de la Nièvre, qui perd au passage sa nationalité française. Leur fils, François, nait le 22 février 1923 à Paris. Dans les années 30, risquant d’être renvoyé en Italie, Luigi demande sa naturalisation française. Il l’obtint en 1939, et Marguerite, sa femme, la récupère également. Devenu écrivain et dessinateur humoristique, François Cavanna a publié en 1978 Les Ritals. Ce qui devait être un livre autobiographique et une saga sur les Italiens devient le récit de l’itinéraire migratoire de son père : « J’étais parti pour raconter les Ritals, je crois qu’en fin de compte j’ai surtout raconté papa (…) Papa est garçon, mais il est pas vraiment l’arpète. Il a plus l’âge. Les arpètes, il les engueule, oui, plus fort que les compagnons, même. Petit compagnon, ça s’appelle, qu’il est. Ça veut dire qu’il se tape un boulot de compagnon et touche une paie de garçon. » (François CAVANNA, 1978, Les ritals).

Fermer

Production

Une production Rocco FEMIA I RADICI
10, rue Espinasse - 31000 Toulouse

Fermer

Distribution

D’après le roman de François Cavanna
Paru aux Éditions Albin Michel

Adaptation de Bruno Putzulu

Mise en scène de Mario Putzulu

Avec Bruno Putzulu
et Grégory Daltin

Fermer

Presse

Création

Fermer

Dates

Le dimanche 30 septembre à 17h00 : Scène Nationale d’Albi

Le jeudi 04 octobre à 20h00 : Scène Nationale de Dieppe

Le vendredi 05 octobre à 20h30 : La Forge (76700 Harfleur)

Le samedi 06 octobre à 20h30 : L’ÉCLA (27500 Pont Audemer)

Le samedi 27 octobre à 20h00 : Le Chêne noir (84000 Avignon)

Le mardi 06 novembre à 20h30 : Montélimar

Le samedi 12 janvier à 20h30 : Théâtre Roger Lafaille (94430 Chennevières sur Marne)

Le mardi 29 et le mercredi 30 janvier à 20h30 : La Baie des Singes (63800 Cournon d’Auvergne)

Le samedi 09 mars à 20h30 : Espace Culturel Philippe Torreton (76320 St-Pierre-Lès-Elbeuf)

Le samedi 23 mars : Montfort sur Risle (27290)

Le jeudi 09 mai : Ramatuelle

Fermer
Fermer

Vidéo : Les Ritals

Fermer

Musique : Les Ritals

  18-19
Les Ritals

« Mon père n’aimait pas beaucoup se raconter. Mais de temps en temps, quand il se laissait aller, il me disait. On ne sait jamais pourquoi ça venait dans la conversation. Enfin bref, par recoupements, j’ai pu retracer toute son histoire ». FRANÇOIS CAVANNA, fils de Luigi. Luigi Cavanna est né en 1880 à Bettola, commune de la province de Plaisance, en Italie. Issu d’une famille d’ouvriers agricoles, il vient une première fois en France en 1912 à la recherche d’un travail. Il trouve alors des emplois de maçon sur différents ...

Lire la suite Production Distribution Articles de Presse Dates
Affiche du spectacle : Les Ritals
 
  Réalisation Artaban